Home

Advertisement

Customize
если вы думали, что все на этом благополучно закончилось, спешу вас обрадовать: все только началось!
в середине дня мне позвонили из "Беларусбанка" и попросили сообщить название банка-респондента в Швейцарии. госспади... да я даже не знаю, что такое банк-респондент и чем он отличается от валютного обменника. не думаю, что сотрудник компании по организации конгрессов, с которым я общаюсь, располагает более полной информацией. на мой осторожный вопрос: "А в чем дело, собственно..." мне ответили, что швейцарские франки ну никак не могут быть переведены в Италию, потому, что швейцарские франки не являются национальной валютой Италии...
занавес.
самая веселуха в том, что в обменках сейчас очереди, а курсы скачут так, что меняя деньги туда-сюда я останусь вообще без оных.
обзвон коммерческих банков с иностранным капиталом выявил, что "Приорбанк" переводит только евро, по пути конвертируя их во франки. то есть сначала сдать франки, потом купить евро, перевести их по какому-то особому курсу опять во франки. ага. хорошо работают. мне тоже идея понравилась. "БелСвиссБанк", вроде, принимал и франки к переводу тоже.
короче, сначала мне пришлось отсидеть часа полтора в "Беларусбанке", пока мне пытались вернуть мои деньги, а потом еще часа два - в "БелСвиссБанке", где меня, как оказалось, поджидал очередной квест - круче прежних.
девушка в "БелСвиссе", когда увидела мои бумаги, совсем спала с лица и побежала куда-то советоваться. как оказалось, к юристу. он у них там что-то заверяет при переводах.
юрист, воззрившись на мой регистрационный лист зацепился взглядом за слово deposit  и стал в позу, что без перевода он этим делом заниматься не станет. ибо где гарантия, что место, в которое деньги переводятся, находится в Италии, а не в Малорите, и кто даст гарантию, что я не пытаюсь отмывать черный нал. ага. и письма на английском языке для этого себе сочиняю, и за редкой валютой с сачком гоняюсь по всему городу. причем, перевод надо еще заверить (!) у нотариуса. 
пришлось демонстративно упасть в обморок, заламывая руки (себе, конечно) с воплем о том, что завтра грядет конец света, если эти деньги не попадут сегодня к адресату, и попутно предложить перевести документ собственноручно. дескать, дева посетовала, что такие у нас дурацкие законы. я говорю: "В отношении медицины у нас тоже законы не фонтан, но мы их умело обходим, когда пациент подписывает информированое согласие на вмешательство. И вообще, какая кому разница, куда я деваю собственные деньги?" дева пошла к юристу повторно. вернулась с листом бумаги и ручкой: "Переводите". "Что именно?" "А что хотите, то и переводите. Самое важное, на ваш взгляд, из этой бумаги. Касающееся того, куда, кому и зачем идет перевод."
пришлось перевести. оказывается, в стрессовой ситуации я могу переводить с английского финансовые документы. в порядке издевательства, помимо подписи мною в конце была еще присобачена личная печать. вместо нотариуса.
дева пошла к юристу. через минуту вернулась.
"Он занят".
"Вот это и было настоящей причиной. Похоже, ему просто влом в конце рабочего дня."
"Вы просто в такое время попали. У нас последние несколько дней ходят клиенты с непереведеными бумагами. Вот он и злится."
чудесно. а мне что, застрелиться, если ангельская мова вызывает у ихнего юриста головную боль? я, к примеру, в последние пару лет специализируюсь на чтении эпикризов на английском и немецком, и никого к нотариусу не гоняю, хотя надо бы, тем более, что немецкого, например, вообще не знаю, кроме терминов, которые везде одинаковы.
в итоге, дева кому-то позвонила, там ей дали отмашку на добро. перевод мне оформили за каких-то полчаса.
прощаюсь, спрашиваю: "А как я узнаю, что деньги переведены?"
дева пожимает плечами: "Не знаю. Если вам не позвонят, значит, переведены."
занавес.

Байка первая )
Байка вторая )

поставлю-ка я себе рок-н-ролльно-тарантиновскую темку на мобильный... "Пошли, давай опять крутиться..." и все такое прочее про "Никогда не сможешь рассказать".

blind

Russians. о "довоенном".

Posted on 2008.08.28 at 00:24
Ищите меня в...: в шоке
Состояние души: о, Первый Ангел вострубил...
Посторонний звук: Sting - Russians
Tags: , , , , ,
сижу читаю про угрозу войны, тени пиздеца и прочую истерику и тут всплывает... 
какого там числа-то все завертелось?

этот пост почти что месячной давности, иначе как "предчувствием гражданской войны" не назовешь. жутким таким предчувствием, учитывая общие настроения. и жутким осознанием, что теперь все в точности до наоборот: западная песня времен окончания Холодной войны где-то в районе черного хода сознания теперь должна звучать по-русски.

Read more... )


кое-кто из френдов перечитывает Стругацких образца 60-70х. говорят, настроение идентичное.
черт подери, это человечество ничему не учится... может быть, действительно стоит гранату кинуть?

shtopor

Matrix has me

Posted on 2008.08.22 at 19:34
Ищите меня в...: где я?
Посторонний звук: рекламная пауза
Tags: , ,
кто-то утверждает, что ложки нет?
нифига.
вилки нет.
в этой вселенной точно.
сегодня в супермаркете пришлось перевернуть весь стеллаж, но не нашлось ни одной одноразовой вилки - только ложки и ножи. это было сродни кошмару Нэо.
может быть, это параллельная реальность, где принято есть ножом и ложкой? аааааа! где я?

ночь с воскресенья на понедельник вспоминаю с содроганием, равно как и последовавший за этим день.
вот они, последствия совпадения затмений и полнолуний, фиг вам, господа неверующие в приметы.
о, как мне хотелось придушить постовую медсестру с ее гаденькой ухмылочкой и пожеланием спокойной ночи... и, самое забавное, в полпятого утра, вставляя в глаза спички и едва держась на ногах, она сказала мне: "а я в это не верю. значит этого нет."
Read more... )

main
Posted on 2008.08.07 at 03:41
Tags: , ,
в Винде завелся червяк.
придется убивать. Винду.
восстановление не помогает. :(

жизнь как джаз.
или как миксер.
настроение хмуро-злобственное.
ничего не успеваю.
не успеваю соскочить с поезда - надо на суточное дежурство.
не успеваю оправиться от всенощной - оказывается, что мне надо бежать сломя голову читать лекцию по теме, на которую она еще не написана, вместо того, чтобы посмотреть назначенных пациентов и спокойно пойти домой отрубиться.
не успеваю разобраться с лекцией и втюхать вместо новой старую с лирическими отступлениями в жанре импровизации - оказывается, что мне надо сдать отчет до сегодня.
разбираюсь с отчетом - оказывается, мне надо до завтра сочинить план практических занятий по еще нечитанной теме.
казалось бы, добравшись домой можно было бы выдохнуть хотя бы на пару часов.
нет же!
влезши в почту, обнаруживаю очередное письмо с приветом от Ю-Туба и уведомлением о нарушении авторских прав еще одним ЗВшным клипом. видите ли, "им настучали" и они "приняли меры".
такое ощущение, что фанвидео в этом мире делаю только я.
или только у меня есть незримые враги?
остается только греть себя мыслью о том, что мои клипы сделаны на таком высоком профессиональном уровне, что кинокомпания "ХХ Век Фокс" может удавиться от зависти, иначе никто не имел бы ко мне подобных претензий за uncommercial use.
пойду писать план семинаров с горя, чтобы от меня все отвяли хотя бы на сутки.

может быть это у меня невроз на почве сессии. может быть, мне показалось. может быть всякое.
не знаю доживу ли до конца недели. о_О
только что за просмотром конспектов автоматически жуя зефир с зеленым чаем проглотилось что-то колющее. вернее, это что-то укололо меня где-то в горле, а потом проглотилось. фиг знает что это было, ибо зефир в упор не рассматривался. уговариваю себя, что это была веточка из чая.
хотя после найденного в хлебе железного прута (было дело лет 10 назад) уверенности нет уже ни в чем.
вроде нигде ничего не болит. желудок ведет себя вполне довольно. горло немного скребет.
еще и на заднем фоне HIM про похороны... ну его в баню.
жесть, в общем.
с другой стороны... глотают же люди иголки, стекла и гвозди и не делается им ничего.

blind

йа блондинко!

Posted on 2008.05.08 at 21:58
Посторонний звук: Within Temptation - Never Ending Story
Tags: , , , ,
угу.
MS Access меня доконает.
я еще понимаю написать статью за вечер или тезисы за час, или сделать сайт за ночь...
но сообразить, куда тыкаться здесь за три дня - сори, привет семье. подпись: ваша крыша.
интересно, это вообще реально?
самое забавное, что на курсах все было просто - ибо ставились совсем другие задачи. а тут фиг его знает какие связи вообще прописывать. хочется загнать все в одну здоровую таблицу километр на километр и не париться. о_О может быть так и сладовало бы поступить, но на экзамен надо предоставить эту хрень _со связями_ и по теме диссертации. *бьется головой в стенку* одно греет: мало кто из прочих аспирантов в этом разбирается.

arrow

о праздниках

Posted on 2008.05.01 at 20:28
Посторонний звук: Therion - Rise of Sodom and Homorah
Tags: , , ,
сижу, медитирую, ужинаю: медленно и со вкусом жую драник, и даже попса по ящику меня не тревожит - я ее не слышу из-за собственных мыслей.
и тут по радио приятный женский голос: "Если хотите, чтобы на вашей улице был праздник, поселитесь на той, где он уже есть!" блин. весь кайф поломала.
кто-нибудь мне скажет, почему эта фраза меня так дико бесит? сознательно причина не определяется, но когда я ее слышу мне хочется немедленно расстрелять все человечество или долго и со вкусом бить говорящего головой о стену, пока не потекут мозги. или разрушить город. или возвести дворцы. или порвать что-нибудь, на худой конец.

это у меня паранойя, или меня френдят люди, у которых в ЖЖ абсолютно одинаковые записи?
атака клонов?

убедительная просьба имперским штурмовикам: пополнять ряды моих френдов таким способом не стоит. тем более, не стоит расчитывать, что я это буду читать.

process

про такси и компы

Posted on 2008.03.06 at 22:10
Посторонний звук: Sonata Arctica - Tallulah
Tags: , , ,
дурака работа любит.
и беготня тоже.
на прошлой неделе таки загнулся профессорский комп, из смешанного чувства благородства и подхалимажа довелось переть его в академию в IT-отдел.
мы расчитывали, что нам его отдадут в тот же день, но все оказалось гораздо серьезнее - комп пришлось везти в гарантийную мастерскую и менять там веник. надо отдать должное нашим IT-шникам: им пришло таки в голову выскрести почти всю инфу, какая была на сломанном. мне казалось, что все будет гораздо хуже.
сегодня комп пришлось забирать опять же мне (раз уж комп вообще куда-то поволокли с моей подачи). перспектива тащиться с десятью пересадками до МКАД с системником в зубах меня не впечатляла, потому решено было вызвать такси.
дальше начинается джаз: первая девушко, которая мне ответила в службе такси, была явно блондинко - во всяком случае она тормозила почти так же, как профессорский комп до замены мозгов, с трудом отвечая мне в перерывах между переругиваниями в эфире с таксистами и другими клиентами. зачем было разговаривать со всеми одновременно - мне непонятно. после висения в эфире в течение минут пяти девушко торжественно объявило, что сейчас со мной рядом никого нет и потому позвоните попозже или в другое такси.
чтобы не тратить время, пришлось пойти пешочком до остановки, раз уж к подъезду подъехать было некому.
на остановке ставлю комп на скамейку, звоню в еще одно такси, там мне честно отвечают: все машины занняты, звоните через минут десять. такое ощущение, что в этом городе вдруг всем одновременно понадобились моторы... на улище холодно. системник сыреет, в автобус пихаться не хочется...
звоню в первое такси.
отвечает то же блондинко. на сей раз мне находят машину, говорят - будет через 3 минуты, серебристо-серый фиат, 37-17. жду. мерзну.
через некоторое время мимо проезжает такси. судя по виду и номеру - явно не мое. становится чуть дальше остановки, на которой болтаюсь я. проходит чуть больше 5 минут. мне звонят. "вы там-то и там-то?" "да" "вас не видят" "да, но я тоже никого не вижу" "а что там с вами рядом?" перечисляю. "странно. вы не там стоите..." - блондинко углубляется в перебранку с водилой по рации, слышны отдельные матерные слова. "водитель утверждает, что стоит там рядом с вами возле подземного перехода" "не знаю, тут стоит какое-то такси, но по виду явно не ваше, да и номер другой" "опишите" "машина черная, марку не вижу 83-01" "нет, это не наше" еще некоторое время она совещается с водилой, потом говорит мне "водитель не хочет ждать, он уедет" я пожимаю плечами: "ладно, пусть едет, я может на этом поеду, которое тут стоит".
блондинко кладет трубку.
я подхожу к машине: "вы свободны?"
водила меня изучает внимательно: "так я ж вас и жду! ваша фамилия такая-то?"
меня пробивает на дурной смех.
водила везет меня куда надо, а по дороге продолжает возмущаться: "сколько раз уже им говорил - черная машина у меня, черная!! и в техпаспорте это написано! почему они там решили, что у меня светлый металлик?"
до клиники доехали без приключений.
но при включении компа меня едва не хватил удар: ей богу, оно выглядело как Виста. заглядывание в сведения о компьютере меня немного успокоило: все-таки это была ХР, но почему-то со шкурой от Висты. понавешали туда много разного, и местами не вполне нужного, но самое главное забыли: pdf читать нечем. придется завтра тащить из дому и ставить акробата... теперь еще проблема: все кафедральные компы с вирусами, и вычистить полностью этот рассадник невозможно, так как вирусы переносятся и размножаются многочисленными личными флешками. Каспер, например, немедленно отыскал на профессорском компе со свежепоставленной виндой трояна в старых папках - сидевшего там еще, видимо, до падения системы. причем, насколько я помню, раньше Каспер его в упор не видел, а с обновлением у нас проблема, ибо прямого подключения в инет на кафедре нету: главврач жмотничает.

main

маразм крепчал

Posted on 2008.02.20 at 21:22
Посторонний звук: А. Васильев - Корень мандрагоры
Tags: , , , ,
спустя две недели молчания по поводу грантов в Берлин, вчера в моем ящике таки обнаружилось письмо следующего содержания - я не могу это не процитировать:

Dear Doctor ...,
I am very sorry to inform you that EGS Travel Grants are only available to residents of (geographical) Europe.
We are at your disposal for any further information you may need and would like to inform you that Registration forms and other information about the congress is now available on-line at the www.eugs.org website. 

Best regards
...

занавес.

мне еще ни разу в жизни не доводилось получать отказа, подтверждающего дремучий идиотизм собеседника. или это я пребываю в иллюзиях и Беларусь все-таки находится в Африке?

завтра, скорее всего, придется развлекать америкосов. нихрена я не успеваю в этой жизни.


main

смертоубийство

Posted on 2008.02.19 at 19:09
Посторонний звук: Сплин - Скоро будет солнечно
Tags: ,
кот, урод, нассал на ноут. вернее на сумку с ноутом.
хорошо, что сумка была закрыта, и все случилось не с самим ноутом.
но, честное слово, если бы он мне попался под горячую руку, то кладбище домашних животных пополнилось бы свежей могилой.
остается только гадать, что коту не понравилось в этой сумке спустя полгода мирного сосуществования? или что в ней изменили трое суток в больничной палате? вроде, кошек там в упор не наблюдалось. только тряпки с дезинфектантами, и то, сумка при уборке ставилась на подоконник.

*отрываясь от томика кроваво-красного цвета*

... и все же "История отечественной трансплантологии" - это таки нечто, сплошное "doctor killer". изложенное с воодушевленно-патриотической интонацией.
одни пересадки собачьих роговиц и лягушачьей кожи чего стоят.
и пластика грыжи рыбьим пузырем - не кто-нибудь, а Пирогов, между прочим.
но лидирует, абсолютно, блефаропластика "кожей молодого налима" (я это себе с трудом представить могу! мой внутренний любитель блефаропластик в глубоком-обмороке-впадает-в-кому-не-приходя-в-сознание). налима, небось, на рынке за пятак в базарный день... или кожа свежеубитого налима, что еще чудесатее...
и еще пугающее "роговица энуклеированного глаза человека"...
и никаких тебе информированных согласий, все во имя науки.
внимание вопрос: немцев в Нюрнберге судили за то, что они занимались этим в концлагере на здоровых "добровольцах" (были у них там опыты по трансплантации костей), что менее гуманно, чем на больных, пришедших за помощью (которым пересаживали все что движется в буквальном смысле просто в надежде на результат)?
и вот на этом месте мне порвало мозг на множество мелких мозжечков - по одной мысли на каждого.
впрочем, за немцами много чего еще числилось...
не надо кидать в меня тапками.

*уходит ковыряться в реферате*

blind

новость

Posted on 2008.02.09 at 20:56
Посторонний звук: Bon Jovi - Novocaine
Tags: , ,
профессор сегодня обрадовала: моя лекция для курсантов с 20го переносится на 13, ибо 20го приезжают америкосы с мастер-классом по RetCam.

ха. ха. ха.

*уходит вешаться на клетках Мюллера*

всмысле, о сороках.
на этой неделе выяснилось, что продукт моего творческого онанизма пошел по рукам: Козыри из обеих колод поперли в массовом количестве и некоторые даже успели проставить на них свои копирайты. более того, некоторым Пажам и Рыцарям Амберской колоды присвоили имена персонажей Хаосской. смех в зале - они даже по цветовой гамме ободка различаются.
с одной стороны, меня переполняет гордость за то, что мои художественные извращения кого-то приводят в восторг настолько, что их пытаются выдать за свои, с другой стороны... я даже не знаю, как на это реагировать. детство какое-то, честное слово.


alice

Евровиденье

Posted on 2008.01.22 at 00:14
Tags:
гм..
типа будем плодить колдунофф... алехнофф... и прочих биланофф...
что-то неправильное в мире происходит. войны клонические начались?  

мда, а Руслана и Лорди ничуть не изменились. всех порвали и ушли.
*тянет нараспев* "...не ст-ааа-реют душой ветер-ааа-ны..."

green

о Ворде

Posted on 2007.12.23 at 21:51
Посторонний звук: хрустение винчестера
Tags: ,
последнюю неделю Ворд на моем десктопе меня доканывает. он патологически виснет на каждом слове, что-то там подчеркивая в блокнотике и выдает ошибки с восстановлением документа. вирусов, согласно последним проверкам, нет. 
в общем, переустанавливаю. :/

UPD: кажется, помогло. :)

полчаса пришлось матерно ругаться и рыться в Винде, ибо в результате случайного долгого нажатия на клавишу в Ворде работать стало невозможно. оказалось, что это были "специальные возможности". счастью этому было приказано отключаться через 5 минут (интересно, навсегда отключить это можно?). оно пискнуло и все стало нормально...
век живи, век учись. сколько лет работаю за компом, но такой фигни со мной еще не случалось.
от злости иссякло вдохновенье, короче...

Previous 20  

Advertisement

Customize